Un certain regard
Barbara **1/2
An actress, Brigitte, is playing Barbara in a film that soon begins shooting.
Brigitte works on her character, her voice, the songs and scores, the imitation of her gestures, her knitting, the lines to learn. Things
move along. The character grows inside her. Invades her, even…
Yves, the director, is also working – via encounters, archival footage, the music. He seems inhabited and inspired by her…
But by whom? The actress or Barbara?
L’attore amatissimo da Desplechin e Resnais, Mathieu Amalric, arrivato ormai alla sua sesta regia, continua a ragionare sul suo mestiere, sulla performance, quella che avviene su un palco tutte le sere, oppure dietro e davanti allo schermo.
Annunciato come una meditazione su Barbara, la cantante e attrice francese che divise il palco con Brel, cantando prima alcune dei pezzi piu’ significativi della poesia e della canzone francese, da Prevert a Brassens, quindi alla fine degli anni ’60 decidendo di scrivere da se’ i suoi pezzi, con l’album Barbara canta Barbara.
Il film di Amalric pero’ non e’ proprio un biopic, anzi se ne distanzia moltissimo. Per meta’ film neppure si comprendono i legami con la cantante morta del 1997.
In realta’ il suo film e’ una meditazione su un regista, Ives, alle prese con le riprese di un film su Barbara, interpretato da una grande attrice, Brigitte.
Barbara e’ un atto d’amore di Amalric per la sua attrice, che immortala nelle prove, nei dubbi, nelle interpretazioni del repertorio, nei suoi rapporti con gli altri personaggi.
Nel frattempo il regista Ives scrive e riscrive la sceneggiatura, rivede i materiali di repertorio, cerca di carpire il segreto di Barbara, senza davvero riuscirci, ma scoprendo invece il valore della sua attrice, prima tenuta a distanza, poi sempre piu’ coinvolta nel suo mondo espressivo.
Barbara apre Un certain regard ed e’ esattamente il tipo di film che ci si sarebbe potuto attendere da Amalric, un film sull’essere attori, sul sentimento interpretativo, sulla verita’ e la finzione, sempre piu’ indistinguibili.
Bravissima Jeanne Balibar, nel ruolo di Brigitte (…e di Barbara).
CREDITS
Mathieu AMALRIC – Director
Mathieu AMALRIC – Script / Dialogue
Philippe DI FOLCO – Script / Dialogue
Christophe BEAUCARNE – Director of Photography
Laurent BAUDE – Set decorator
François GEDIGIER – Film Editor
Olivier MAUVEZIN – Sound
Nicolas MOREAU – Sound
Stéphane THIÉBAUT – Sound
CASTING
Jeanne BALIBAR – Barbara / Brigitte
Mathieu AMALRIC – Yves Zand
Vincent PEIRANI – Roland Romanelli
Fanny IMBER – Marie Chaix
Aurore CLEMENT – Esther
Grégoire COLIN – Charley Marouani
