I cinque romanzi di Patricia Highsmith dedicati al personaggio di Ripley diventeranno una serie tv, scritta e diretta da Steven Zaillian, lo sceneggiatore premio Oscar per Schindler’s List, autore dei copioni di Moneyball, Gangs of New York e Risvegli.
Il suo ultimo lavoro era proprio la miniserie The Night Of per HBO.
E’ in corso una piccola guerra tra i network, per assicurarsi i diritti del progetto di Zaillian, che potrebbe diventare una serie di almeno cinque stagioni, che segua l’imbroglione e sociopatico Ripley nei suoi travestimenti e nelle sue fughe.
I cinque romanzi sono Il talento di mister Ripley, Il sepolto vivo, L’amico americano, Il ragazzo di Tom Ripley e Ripley sott’acqua.
Il cinema ha pescato a piene mani dai romanzi della Highsmith: Il talento di Mr.Ripley era già arrivato a cinema due volte, nel 1960 con Delitto in pieno sole interpretato da Alain Delon e nel 1999 con il film di Anthony Minghella, con protagonista Matt Damon e un cast all star (Jude Law, Philip Seymour Hoffman, Gwyneth Paltrow, Cate Blanchett).
Denis Hopper era stato Ripley nel capolavoro di Wenders, L’amico americano, rifatto poi dalla Cavani nel 2002 con John Malkovich, con il titolo Il gioco di Ripley. Infine nel 2005 era arrivato sullo schermo il secondo romanzo, Il sepolto vivo, nel film Il ritorno di Mr.Ripley di Spottiswoode con Barry Pepper.
