Nolan parla delle riprese e del montaggio di The Dark Knight Rises

Altre quattro immagini per Bruce Wayne, Bane e Batman nel nuovo film di Christopher Nolan che in un’intervista alla Director’s Guild of America ha chiarito alcuni aspetti chiave del suo fare cinema.

A cominciare dal 3D: Warner Bros. would have been very happy, but I said to the guys there that I wanted it to be stylistically consistent with the first two films and we were really going to push the IMAX thing to create a very high-quality image. I find stereoscopic imaging too small scale and intimate in its effect. 3-D is a misnomer. Films are 3-D.

Quindi sulle riprese in pellicola: For the last 10 years, I’ve felt increasing pressure to stop shooting film and start shooting video, but I’ve never understood why. It’s cheaper to work on film, it’s far better looking, it’s the technology that’s been known and understood for a hundred years, and it’s extremely reliable. I think, truthfully, it boils down to the economic interest of manufacturers and [a production] industry that makes more money through change rather than through maintaining the status quo. We save a lot of money shooting on film and projecting film and not doing digital intermediates. In fact, I’ve never done a digital intermediate. Photochemically, you can time film with a good timer in three or four passes, which takes about 12 to 14 hours as opposed to seven or eight weeks in a DI suite. That’s the way everyone was doing it 10 years ago, and I’ve just carried on making films in the way that works best and waiting until there’s a good reason to change. But I haven’t seen that reason yet.

Infine sulle costose riprese addizionali (re-shoot), di cui Nolan sembra aver fatto sempre a meno: It all comes down to editing, just craft, just hammering it with my editor every day, trying radical cuts, pulling things out, abandoning bits of exposition, saying, ‘OK, does the audience really need to understand this? What if they don’t?’ I always overwrite the exposition in my scripts so that I’ve got multiple ways to get a point across. If you tell the audience something three times they won’t understand it, but if you tell them only once, they will. It’s an odd thing. So a lot of cutting for time is, for me, cutting for clarity. It’s finding where you can just pull dialogue out that you have overwritten, so you can find that one simple way an audience can get the right point.

 

E tu, cosa ne pensi?

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.